segunda-feira, 27 de junho de 2016

SHADOWRUN – “ENTRANDO NO CLIMA” / “GETTING IN THE MOOD”

 “UMA ANALOGIA DO APÊNDICE N PARA SHADOWRUN”
“APPENDIX N ANALOGY FOR SHADOWRUN” - english version below

[PORTUGUESE – BR]
Esta semana um dos jogadores do meu grupo de RPG me perguntou sobre fontes de inspiração sobre Shadowrun, afinal, ele queria entrar no clima da campanha deste sistema que começaremos a jogar e que será narrada por mim.
Eu comecei a citar algumas fontes e acabei procurando pela internet a respeito disso. Infelizmente achei poucos textos em blogs e fóruns a respeito disso, o que me levou a escrever este post.
Inspirado também pelo “Appendix N” do nosso querido AD&D de 1979, resolvi dividir as minhas sugestões em diversos tipos diferentes:
LIVROS/ROMANCES/FICÇÃO:
# “A Trilogia do Sprawl” do Gibson - livros que, na minha opinião, mais se aproximam do universo de Shadowrun... megacorps, hackers, samurais urbanos, implantes, matrix...
-Neuromancer – William Gibson
-Count Zero – William Gibson
-Monalisa Overdrive – William Gibson
# “Andróides Sonham com Ovelhas Elétricas?” do Philip K. Dick – livro que inspirou o Blade Runner... muitas inspirações... além disso, qualquer coletânea de seus contos... no Brasil eu sugiro: “Realidades Adaptadas”...
# Séries “Foundation” e “Robot” do Isaac Asimov, que narram sobre um futuro distópico e interação homem-máquina...
FILMES/ANIMES/SÉRIES:
# Série “Matrix” (1999-2003) – sem explicações...
# “Equilibrium” (2002)... pelo gun katta... me lembra um pouco os adeptos...
# “Fuga de Nova Iorque” (1981), por toda a ambientação...
# “Fuga de Los Angeles” (1996), o mesmo acima...
# “Johnny Mnemonic” (1995), implantes, segredos e megacorps...
# “Dredd” (2012)
# “O Vingador do Futuro” (1990/2012), ambas versões são inspiradoras, mas a idéia de sociedade e ambiente passada pelo filme mais recente parece se encaixar perfeitamente em Shadowrun.
# Trilogia “Riddick” (2000-2013), pelo sci fi, monstros bizarros (que poderiam ser criaturas deformadas da vastidão)...
# “Pandorum” (2009)
# “Missão Babilônia” (2008)
# “Expresso do Amanhã” (2013), pensei num grupo de runners viajando de trem... ou resgatando algo de um trem de alguma megacorp...
# “No Limite do Amanhã” (2014), imagina se os aliens do filme fossem criaturas do plano astral...
# “No Mundo de 2020” (1973)
# “Screamers – Assassinos Cibernéticos” (1995)
# “A Fortaleza” (1992)
# “Runaway – Fora de Controle” (1984)... vendo esse filme eu imagino um rigger...
# Filmes do “Robocop” (1987, 1990, 1993 e 2014)
# “O Livro de Eli” (2010)... distopia...
# “Minority Report: A Nova Lei” (2002)
# Filmes do “Aliens” (1986, 1986, 1992, 1997)
# "A Ilha" (2005)
# "Gattaca -  Experiência Genética" (1997)
# "Hackers - Piratas de Computador" (1995)
# “Resident Evil” (2002)... desconsiderando os zumbis é uma invasão a uma megacorp...
# “Freejack – Os Imortais” (1992)...

# “Akira” (1988)
# “O Fantasma do Futuro” e “O Fantasma do Futuro 2: A Inocência” (1995/2004)... odeio a tradução do nome desse título pro português...
# “Cowboy Bebop” (2001/2002)
# “13º Andar” (1999)
# “O Preço do Amanhã” (2011)
# “Tron” e “Tron, o Legado” (1982/2010)...
# “Blade Runner, o Caçador de Androides” (1982), um dos melhores filmes já feitos...
# "O Destruidor" (1992)
Obviamente desconsiderei aqui todas as séries e filmes do tipo “Star”... Star Wars e Star Trek... são maravilhosas mas acredito serem um sci-fi um pouco mais fora de contexto do Shadowrun...
RPGS/VIDEOGAMES/BOARDGAMES:
# Todos, obviamente, da família “Shadowrun” (incluindo aqui os romances e os games)
# Todos os jogos da série “Fallout”, “X-Com”e “Front Mission”
# "Deus Ex - Human Revolution"
# “Cyberpunk 2020”, o sistema de RPG
# “AEON/Trinity”... um dos melhores sistemas de RPG lançados pela WhiteWolf no passado... usava sistema d10 e misturava cyberpunk com super-heróis... maravilhoso!
# Os suplementos “High Tech”, “Ultra-Tech” e “Cyberpunk” para GURPS
# “Spycraft” RPG
# “Shadowrun Crossfire”, “Race for the Galaxy”, “Level 7 – Omega Protocol”, "Android Netrunner"
 

É uma lista longa, mas tenho certeza de que ela poderia ser bem maior!
Fan-boys de alguma série, anime ou filme, desculpem-me se esqueci de algum título...
Certamente deixei algo de fora, mas se eu me lembrar começo a fazer outra lista pra um futuro novo post.
Obrigado pela leitura e deixem abaixo suas sugestões...



[ENGLISH]
Last week, one player of my RPG group asked me about inspirational fonts about Shadowrun because he wanted to get “in the mood” of this system scenario, in which we will begin a new campaign directed by me.
I started to quote some sources and went looking in the internet about it. Sadly I found few texts in blogs and forum about this, situation that inspired me to write this post.
Inspired also by “Appendix N” of our beloved 1979’s AD&D, I divided my suggestions in different types:
BOOKS/NOVELS/FICTION:
# The “Sprawl Trilogy” from Gibson – the books that in my opnion are nearest to Shadowrun... megacorps, hackers, urban samurai, implants, matrix...
-Neuromancer – William Gibson
-Count Zero – William Gibson
-Monalisa Overdrive – William Gibson
# “Do Androids Dream of Eletric Sheep?” of Philip K. Dick – book that inspired the movie Blade Runner... lots of inspiration... furthermore, I suggest any collection of tales from this author... in Brazil I recommend: “Realidades Adaptadas”...
# “Foundation” and “Robot” Series from Isaac Asimov, describe a dystopic future and man-machine interactions...

MOVIES/ANIME/SERIES:
# “Matrix” Trilogy (1999-2003) – no explanation needed...
# “Equilibrium” (2002)... for gun katta... reminds me a bit of adepts...
# “Escape from New York” (1981), all themed in cyberpunk...
# “Escape from L. A.” (1996), same as above...
# “Johnny Mnemonic” (1995), implants, secrets and megacorps...
# “Dredd” (2012)
# “Total Recall” (1990/2012), both versions are inspiring, but the atmosphere of the recent remake fits much well in Shadowrun
# “Riddick” Trilogy (2000-2013), sci-fi, bizarre monsters (they could be wasteland aberrations)...
# “Pandorum” (2009)
# “Babylon A.D.” (2008)
# “Snowpiercer” (2013), I thought about a group of runners travelling by train... or rescuing something from a megacorp train...

# “Edge of Tomorrow” (2014), imagine it replacing the aliens for astral creatures...
# “Soylent Green” (1973)
# “Screamers” (1995)
# “Fortress” (1992)
# “Runaway” (1984)... reminds me of riggers...
# “Robocop” movies (1987, 1990, 1993 and 2014)
# “The Book of Eli” (2010)... dystopic...
# “Minority Report” (2002)
# “Aliens” movies (1986, 1986, 1992 and 1997)
# "The Island" (2005)
# "Gattaca" (1997)
# "Hackers" (1995)
# “Resident Evil” (2002)... IF you subtract the Zombies, it’s a movie about a megacorp invasion...
# “Freejack” (1992)...
# “Akira” (1988)
# “Ghost In The Shell” e “Ghost In The Shell: Innocence” (1995/2004)... I hate the tranlation of this title to portuguese...
# “Cowboy Bebop” (2001/2002)
# “The 13th Floor” (1999)
# “In Time” (2011)
# “Tron” and “Tron - Legacy” (1982/2010)...
# “Blade Runner” (1982), one of the Best movies ever made...
# "Split Second" (1992)
Here in this text I put aside all the series and movies of “Star” style… Star Wars and Star Trek… I believe they are awesome but a little out of context when talking about Shadowrun…
RPGS/VIDEOGAMES/BOARDGAMES:
# All of “Shadowrun” (including novels and games)
# All of “Fallout”, “X-Com”and “Front Mission”
# "Deus Ex - Human Revolution"
# “Cyberpunk 2020”, RPG system
# “AEON/Trinity”... one of the coolest RPG ever made, published by WhiteWolf in the past… it used the “d10” system and mixed cyberpunk with super heroes... awesome!
# The supplements of GURPS:  “High Tech”, “Ultra-Tech” and “Cyberpunk”
# “Spycraft” RPG
# “Shadowrun Crossfire”, “Race for the Galaxy”, “Level 7 – Omega Protocol”, "Android Netrunner"


It’s a long list but I’m sure it could be longer than that!
Anime, series or movies fanboys, pardon me if I forgot one or other title…
Certainly I left something important out of this list, but when it is back to my memory I will save it for another list in the future…
Thank you for the reading and I appreciate some comments and suggestions...
Ah, sorry for my poor English…

domingo, 26 de junho de 2016

SHADOWRUN 5th Edition - CARTAS COM REGRAS BÁSICAS / CARDS WITH BASIC RULES


Cada vez mais eu gosto de Shadowrun. É um dos mais antigos sistemas de RPG.
A quinta edição desse clássico está muito bem elaborada e cheia de plots e idéias.
Muitos jogadores de RPG se afastam desse sistema por acharem as vezes as regras muito complexas.
Pensando nisto, resolvi colocar as regras básicas no formato de cartas, a fim de facilitar o entendimento por parte dos jogadores e narrador.
Distribuir um "deck" para cada jogador e narrador facilita na hora do aprendizado e durante o jogo.
Enfim, segue neste link as cartas com regras básicas:
https://drive.google.com/file/d/0B0bcSTYhpabgZGNoT1VOazV2NTA/view?usp=sharing
E neste link as cartas com o background para montar nos sleeves:
https://drive.google.com/file/d/0B0bcSTYhpabgMEE4d29NYm5EVzQ/view?usp=sharing

ENGLISH:
I like Shadowrun more and more as time goes by. It's one of the most old RPG systems.
The fifth edition of this classic is well elaborated and full of plots and ideas.
Many RPG players get away from this system thinking it has too many complex rules.
Thinking on this, I decided to put some basic rules in cards format, trying to facilitate the comprehension by players and narrator.
Giving a deck for each player and narrator turn the learning and gameplay more easy.
So, here is the link for the cards with basic rules:
https://drive.google.com/file/d/0B0bcSTYhpabgZGNoT1VOazV2NTA/view?usp=sharing
And here is the link with the card's background to assemble in the proper sleeves:
https://drive.google.com/file/d/0B0bcSTYhpabgMEE4d29NYm5EVzQ/view?usp=sharing




quinta-feira, 16 de junho de 2016

AVENTURA PRONTA PARA DUNGEON CRAWL CLASSICS E OUTROS SISTEMAS DE RPG OSR

Motivos para unir os personagens?
Presságios vindos do espaço?
Misturar magia, dungeons e tecnologia bizarra?
Criar diversos ganchos para outras aventuras?

Enfim, tem tudo isso e muito mais nesta aventura de minha autoria para DCC RPG e que também é facilmente adaptável para outros sistemas de RPG OSR. Leiam, joguem e avaliem "O Caos Rastejante".
O Caos Rastejante

Segue o link para download:

Agradeço se deixarem algum comentário!
Att,
Nuhuine