SHADOWRUN 5th Edition - CARTAS COM REGRAS BÁSICAS / CARDS WITH BASIC RULES

Cada vez mais eu gosto de Shadowrun. É um dos mais antigos sistemas de RPG.
A quinta edição desse clássico está muito bem elaborada e cheia de plots e idéias.
Muitos jogadores de RPG se afastam desse sistema por acharem as vezes as regras muito complexas.
Pensando nisto, resolvi colocar as regras básicas no formato de cartas, a fim de facilitar o entendimento por parte dos jogadores e narrador.
Distribuir um "deck" para cada jogador e narrador facilita na hora do aprendizado e durante o jogo.
Enfim, segue neste link as cartas com regras básicas:
https://drive.google.com/file/d/0B0bcSTYhpabgZGNoT1VOazV2NTA/view?usp=sharing
E neste link as cartas com o background para montar nos sleeves:
https://drive.google.com/file/d/0B0bcSTYhpabgMEE4d29NYm5EVzQ/view?usp=sharing

ENGLISH:
I like Shadowrun more and more as time goes by. It's one of the most old RPG systems.
The fifth edition of this classic is well elaborated and full of plots and ideas.
Many RPG players get away from this system thinking it has too many complex rules.
Thinking on this, I decided to put some basic rules in cards format, trying to facilitate the comprehension by players and narrator.
Giving a deck for each player and narrator turn the learning and gameplay more easy.
So, here is the link for the cards with basic rules:
https://drive.google.com/file/d/0B0bcSTYhpabgZGNoT1VOazV2NTA/view?usp=sharing
And here is the link with the card's background to assemble in the proper sleeves:
https://drive.google.com/file/d/0B0bcSTYhpabgMEE4d29NYm5EVzQ/view?usp=sharing