GERADOR DE NOMES PARA PERSONAGENS CYBERPUNK - it includes english version

Pensando num sistema diferente de geração de nomes que fosse legal para sistemas que usam somente D6 (dados de seis faces), eu criei as planilhas aqui apresentadas para facilitar a escolha de nomes e apelidos para jogadores e narradores. Serve para qualquer sistema que use um cenário cyberpunk.

[ENG] Thinking in a different system for generating names that would be cool for systems that use just D6 (six-sided dice), I created the charts here presented to turn the choice of names and nicknames more easy for players and narrators. It serves for every system with a cyberpunk scenario.

GERADOR DE NOMES/APELIDOS PARA PERSONAGENS CYBERPUNK

[ENG] NAME/NICKNAME GENERATOR FOR CYBERPUNK CHARACTERS:

Primeiro role na tabela abaixo:

[ENG] First, roll on table below:

TIPO DE NOME / TYPE OF NAME: Role 1d6. Confira nesta tabela o que você jogará na próxima tabela [ENG] Roll 1d6. Check this table to see what you are going to roll on next table
1	Roll Name A + Name B Jogue Nome A + Nome B
2	Roll Name A + Name C Jogue Nome A + Nome C
3	Roll Name B + Name C Jogue Nome B + Nome C
4	Roll Name B + Name A Jogue Nome B + Nome A
5	Roll Name A + Name B + Name C Jogue Nome A + Nome B + Nome C
6	Roll Name B + Name A + Name C Jogue Nome B + Nome A + Nome C

Após, role na tabela abaixo:

[ENG] Then roll on table below:

NOMES / NAMES: Role 1d6 por 3 vezes, uma vez para a coluna 1ª, uma vez para a coluna 2ª e uma vez para a coluna 3ª. Confira o resultado para a respectiva coluna de Nome (A, B ou C) individualmente, depois role de novo se necessário [ENG] Roll 1d6 for 3 times, one for column 1st, one for column 2nd and one for column 3rd. Check the result for the respective Name Column (A, B or C) individually then roll again if required.
1st 1ª	2nd 2ª	3rd 3ª	Name A Nome A	Name B Nome B	Name C (Middle, Before or After) Nome C (Meio, Antes ou Após)
1-2	1	1	Sick	Weapon	X
1-2	1	2	Healthy	Gun	Y
1-2	1	3	Dead	Deck	AR
1-2	1	4	Live	Sprite	VR
1-2	1	5	Meta	Spirit	VX
1-2	1	6	Alpha	Soul	Ex
1-2	2	1	Beta	Body	Zero
1-2	2	2	Delta	Arm	1 (or 1.0)
1-2	2	3	Omega	Leg	2 (or 2.0)
1-2	2	4	Neon	Eye	3 (or 3.0)
1-2	2	5	Virtual	Hand	4 (or 4.0)
1-2	2	6	Ex	Implant	5 (or 5.0)
1-2	3	1	Zero	Foot	6 (or 6.0)
1-2	3	2	First	Hand	7 (or 7.0)
1-2	3	3	Last	Bot	8 (or 8.0)
1-2	3	4	Chummy	Nose	9 (or 9.0)
1-2	3	5	New	Ear	10
1-2	3	6	Old	Cloth	Tar
1-2	4	1	Ancient	Armor	Sec
1-2	4	2	Paleo	Drug	Nic
1-2	4	3	Neo	Shit	Z
1-2	4	4	Star	Net	Nom
1-2	4	5	Deep	Grid	Non
1-2	4	6	Semper	Hack	Emu
1-2	5	1	Simple	Mesh	Emo
1-2	5	2	Hard	Finger	K
1-2	5	3	Easy	Doctor	A
1-2	5	4	Slaughter	Animal	B
1-2	5	5	Funny	Root	Lag
1-2	5	6	Sad	Cable	Some
1-2	6	1	Sado	Wire	Less
1-2	6	2	Maso	Block	Catcher
1-2	6	3	Vitro	Way	ER
1-2	6	4	Noob	Trap	S.O.S.
1-2	6	5	Grunge	Gum	#
1-2	6	6	Punk	Bird	Tag
3-4	1	1	White	Tank	Prior
3-4	1	2	Black	Plane	Junior
3-4	1	3	Blue	Stat	Minus
3-4	1	4	Red	Glass	Plus
3-4	1	5	Pink	Work	Over
3-4	1	6	Yellow	Job	On
3-4	2	1	Green	Wallet	Off
3-4	2	2	Color	Play	Out
3-4	2	3	Cyan	Disease	Ish
3-4	2	4	Static	Life	Up
3-4	2	5	Astral	Color	Down
3-4	2	6	Space	Swamp	Ed
3-4	3	1	High	Sand	P.M.
3-4	3	2	Low	Box	A.M.
3-4	3	3	Mob	Year	Bold
3-4	3	4	New	Time	CapsUp
3-4	3	5	Magic	Bubble	Tab
3-4	3	6	Spell	Man (Woman)	Pause
3-4	4	1	Hot	Boy (Girl)	. (Period/Dot)
3-4	4	2	Cold	Planet	! (sign)
3-4	4	3	Nice	Sun	? (sign)
3-4	4	4	Ugly	Mark	[   ] [brackets]
3-4	4	5	Dirt	Program	Solo
3-4	4	6	Clean	Video	Start
3-4	5	1	Rich	Family	Level
3-4	5	2	Poor	Chummer	BS
3-4	5	3	Un	Brother (Sister)	Upper
3-4	5	4	Sys	Lad (Gal)	Mix
3-4	5	5	Dot	Sword	NoNo
3-4	5	6	Bit	Axe	%
3-4	6	1	Hunt	Pistol	Ist
3-4	6	2	Hungry	Fanboy	Ing
3-4	6	3	Nippo	Second	Ling
3-4	6	4	Spam	War	Boy (Girl)
3-4	6	5	Lab	Nemesis	Hypo
3-4	6	6	Corp	Ocean	Hyper
5-6	1	1	Army	Sea	Giga
5-6	1	2	Ice	File	Kilo
5-6	1	3	Fire	Gang	Tera
5-6	1	4	Electro	Host	Meter
5-6	1	5	Real	Name	Insta
5-6	1	6	Luck	Google	Deca
5-6	2	1	Pub	Neck	Change a for 4 if any or roll again
5-6	2	2	Drunk	Hair	Change z for 7 or 2 if any or roll again
5-6	2	3	Rub	Moon	Change o for 0 if any or roll again
5-6	2	4	Core	Bear	Change i for 1 if any or roll again
5-6	2	5	Quick	Skill	Change b for 6 or 3 if any or roll again
5-6	2	6	Silver	Hit	Change s for 5 if any or roll again
5-6	3	1	Golden	Shot	Change e for 3 if any or roll again
5-6	3	2	Night	Blade	Change g for 9 if any or roll again
5-6	3	3	Sunny	Tiger	Multiple changes as above
5-6	3	4	Game	Snake	Son
5-6	3	5	Broken	Bat	Child
5-6	3	6	Smart	Dog	Lang
5-6	4	1	Free	Cat	Mecha
5-6	4	2	Chase	Wolf	Pan
5-6	4	3	Techno	Bull	Use year of birth
5-6	4	4	Raptor	Fox	Change o for * if any or roll again
5-6	4	5	Rip	Rat	Mega
5-6	4	6	Reap	Mouse	Chem
5-6	5	1	Side	Wasp	Finish with “ecus”
5-6	5	2	Dock	Bee	Grand
5-6	5	3	Beat	Ant	Sir (Miss)
5-6	5	4	Carnal	City	Master
5-6	5	5	Ethereal	Zoom	Doc
5-6	5	6	Vicious	Shield	K.I.A. or M.I.A.
5-6	6	1	Burst	Sense	Abreviated State/Country Syllable
5-6	6	2	Boost	User	Foe
5-6	6	3	Freak	Bug	Ally
5-6	6	4	Inky	Will	Final
5-6	6	5	Promo	Mind	Supra
5-6	6	6	Full	Karma	Super

Criado por Nuhuine Shadowmage / Created by Nuhuine Shadowmage
Sinta-se a vontade para personalizar / Feel free for personal modifications!

Deixe comentários, por favor! / Leave comments, please!

And now, every content translated for english will receive a marker on the sidebar!